C U NXT Year ; -)

When it comes to spelling and grammar, I am usually a snob. I turn my nose up when “over” and “more than” are used incorrectly, and I die ever so slightly if I read, “there” when I should be reading, “their.” Further, if a friend texts me, “THX UR AWSUM,” or, “UR A QT,” the relationship is immediately over.

However, with my students, I value understanding and enthusiasm more than grammatical ability. As a result, I did the unthinkable. For my last lesson with the first-year students, I taught them obnoxious cell phone lingo. OMG. I KNO. IM SRY : -( PLS forgive me.

When I arrived in Japan, I soon learned that a new realm of emoticons exists. From “simple” happy and sad faces—(^o^) and (-_-)—to more elaborate faces such as (*^◯^*) or even impossible faces such as ☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆, I was not only illiterate when it came to words, but also emotions. For my students, “English” emoticons such as : -), =0 and : *( were equally novel. After teaching abbreviations such as “GR8,” “ASAP,” “@” and “WKND,” they played a matching game using the new words and faces.

Some students even started writing slightly inappropriate texts for their friends. For example, “let’s XOXO ASAP” and “CU soon to XOXO,” but—whatever—it’s English communication, right? Finally, every group wrote me a farewell text. The messages were absolutely FAB. Check them out for yourself and you will realize why I LUV these students.

Advertisements

Obama’s left hand

After studying vocabulary to describe physical appearances, my students wrote speeches about their favorite celebrities. Although most chose Lady Gaga, Ichiro Suzuki or Justin Bieber, Kayo described Barack Obama.

Therefore, in honor of the 57th presidential inauguration on Monday, I want to share her speech:

Obama 1

“My favorite celebrity is Barack Obama. He is the president of the United States of America. He is brack. He has short hair. He is tall and smart. He was elected president again in last week. He is left-handed. It is said that the president will be successful left-handed. I want to become a good president.”

As the speech prompt instructed, Kayo notes three physical characteristics. Obama is black, has short hair and is tall. Then, she moves on to Obama’s handedness and predicts that because he is left-handed, he will be successful. Obama has also encouraged her to do the impossible–become a good president. Thus, without getting all political, like Kayo, I hope you have a faith in Obama’s left hand and optimism for the next four years.